Eesti ja soome-ugri keeleteaduse ajakiri. Journal of Estonian and Finno-Ugric Linguistics

The Journal of Estonian and Finno-Ugric Linguistics (ESUKA – JEFUL) publishes linguistic articles and large-scale studies on Estonian and other Finno-Ugric languages, as well as special theme issues. Papers on general linguistics are published only when they draw on data from the Estonian or other Finno-Ugric languages or when the treatment is important for the study of Estonian and other Finno-Ugric languages. The journal is open to contributions from anyone who may wish to submit. The only criterion for publication is the quality of the submission, which is decided on the basis of blind peer review (the names of the author and reviewer are both kept anonymous). The journal has an international advisory board. The journal aims to stimulate the study of the Estonian and other Finno-Ugric languages and to raise the standards of research for the discipline as a whole.

Editor-in-Chief: Prof. Urmas Sutrop (Estonian Literary Museum, Tartu, and the University of Tartu – CV)

Editorial Secretary: Ms. Tiia Margus (University of Tartu)

Publication frequency: at least twice a year in June and December

Language: English, Estonian or exceptionally some other Finno-Ugric language

Availability: ESUKA – JEFUL is published both in print form and as an open access online journal




New site

ESUKA/JEFUL has moved to OJS publishing platform. At the moment, only volumes starting with 4.1 (2013) are available on this site, with older volumes following in due course. If you're looking for the older volumes, they are still available at  
Posted: 2013-06-12
More Announcements...

Vol 7, No 2 (2016): Erinumber / Special issue: "Modaalsusest soome-ugri ja teistes keeltes / On modality in Finno-Ugric and other languages"

Guest editors Anu Treikelder, Anu Laanemets, Silvi Tenjes

Table of Contents


Saatesõna – Preface PDF
Anu Treikelder, Anu Laanemets, Silvi Tenjes 3-10


Prantsuse modaalverbi devoir temporaalse kasutuse tõlkimisest eesti keelde PDF
Marri Amon 13-25
Funktsionaalsemantiline väli kui modaaltähenduste liigitamise ja keelte võrdlemise alus PDF
Pille Eslon 27-47
Modaalkonstruktsioonid eesti ja soome palvetes PDF
Birute Klaas-Lang, Renate Pajusalu 49-74
Võima, saama ja suutma prantsuse modaalverbi pouvoir vastetena. Võimalikkuse määratlemine ja rõhutamine eituses PDF
Marge Käsper 75-92
Modaalsuse tõlkimisest: rootsi modaaltegusõna böra ja selle tõlkevasted eesti keeles PDF
Anu Laanemets, Helena Mihkelson 93-123
Võimalikkus hispaania keele modaalverbi poder ja eesti keele modaalverbide semantikas. Tõlkevastete analüüs PDF
Triin Lõbus 125-158
Eesti modaalverbi pidama episteemilistest kasutustest võrdluses prantsuse verbiga devoir PDF
Anu Treikelder 159-186
Episteemilise modaalsuse leksikaalsete väljendusvahendite tajumisest: arvatavasti, äkki ja võib-olla PDF
Laura Tüüts, Reili Argus 187-207
Future time reference in Lule Saami, with some remarks on Finnish PDF
Jussi Ylikoski 209-244

ISSN-L 1736-8987
ISSN 1736-8987 (print)
ISSN 2228-1339 (online)